Una consulta del Consejo Normativo Superior de la Universidad a la comunidad universitaria durante la primera quincena del mes de octubre, acerca de la nueva estructura de la Universidad en Santiago, motivó en el caso de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, acuerdos y pronunciamientos varios acerca de dos proposiciones debatidas en ese cuerpo colegiado sobre la base de cuatro sedes futuras que incluyen ambas a nuestra Facultad en el área norte de la universidad. Dos proposiciones, una de las cuales, rotulada A, incluye a la Facultad junto con otras, y la segunda rotulada B, que reemplaza la actual por una de 'Ciencias Económicas y Sociales', con la siguiente alternativa: una, 8 departamentos, otra, que consulta cuatro. Citado el Consejo de la Facultad para conocer su posición y adoptar algún pronunciamiento sobre las proposiciones antes indicadas y pendientes en el Consejo Superior de la Universidad, sesionaron dos días consecutivos, 6 y 7 de octubre, conociéndose los acuerdos adoptados por los diferentes estamentos, de los cuales se hicieron presentes por escrito algunos de ellos sin perjuicio del informe verbal que conoció el Consejo en largo debate, especialmente de los consejeros señores Eugenio Velasco, Decano, de los profesores Sergio Politoff, Juan Bustos, Juan Carlos Soto, Maria Angélica Figueroa y de los delegados estudiantes señores Portales, Martínez, Barría y otros. Aprobada la idea de consultar a la comúnidad universitaria de la Facultad, se acordó hacer la consulta votando por dos alternativas: Alternativa 1: Mantenimiento de la actual Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales como Facultad de Ciencias Jurídicas, Políticas y Administrativas y creación en la misma Sede Norte de una Facultad de Economía Política.

Alternativa II: Fusión de la actual Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales con organismos de la actual Facultad de Economía para formar en la Sede Norte una Facultad de Ciencias Económicas y Sociales.

Para los Académicos que voten por la alternativa I, se les consultará además: ¿A cuál de las Facultades precedentes desea Ud. que se adscriba su Departamento? a) Facultad de Ciencias Jurídicas, Políticas y Administrativas; y b) Facultad de Economía Política.

Sobre el particular, la comúnidad universitaria en diferentes áreas se pronunció de la siguiente manera.

Comúnicaciones recibidas

Comúnicación del Departamento del Derecho del Trabajo.

'Honorable Consejo:

Cumplo con poner en su conocimiento, el acuerdo adoptado por el Consejo de este Departamento, en sesión extraordinaria celebrada en el día de hoy, cuyo texto es el siguiente: Considerando: 1°) Que el Consejo Normativo Superior de la Universidad de Chile se encuentra abocado en estos momentos a resolver el problema de las Sedes y de las Facultades que deberán integrarla; 2°) Que de las proposiciones que se han sometido a consideración de ese Consejo y de las cuales este Departamento ha tomado conocimiento extraoficialmente, la signada con la letra A) contempla la existencia de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales y dentro de ella la existencia también del actual Departamento de Derecho del Trabajo y de Seguridad Social; en tanto que la B), en sus dos variantes no considera dicha Facultad ni este Departamento como entes separados o autónomos; 3°) Que este Departamento no ha sido consultado ni oído por ningún organismo universitario, por lo que no ha tenido la oportunidad de hacer llegar su opinión oficial sobre los puntos en debate, especialmente aquel que se refiere a su existencia y justificación como Departamento independiente; 4º) Que el hecho de no haberse consultado a este Departamento reviste extraordinaria gravedad, porque no constituye una clara infracción a la disposición de la letra c) del artículo 38 del Estatuto Orgánico de la Universidad de Chile que exige el Consejo Normativo para crear, fusionar o reorganizar las entidades universitarias, una expresa consulta a 100 miembros de este Departamento en el caso particular de que se trata, sin cuya consulta ese Consejo no puede adoptar una resolución válida que obligue a los miembros de este Departamento; 5°) Que, sometido a discusión el problema aludido, se ha coincidido en estimar que es absurdo el desaparecimiento de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales para confundirla con otra, ya que su campo específico de conocimiento e investigación es distinto de una Facultad de Ciencias Sociales, sin perjuicio de que, si así se estima, pueda crearse una Facultad de este tipo, pero sin necesidad de disolver la nuestra; 6°) Que también resulta absurdo terminar con el Departamento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, en el cual se incluyen dos nuevas disciplinas jurídicas que no calzan en, los ámbitos tradicionales del Derecho -Público y Privado- y que tampoco pueden confundirse con otras disciplinas sociales con las cuales se diferencia en que tienen objetos específicos de conocimiento totalmente diversos. El Consejo acuerda: 1°) Protestar por el hecho de que no se haya dado cumplimiento a lo prevenido en la letra c) del artículo 38 del Estatuto Universitario, según el cual para acordar el Consejo Normativo Superior la creación o supresión de Facultades y/o Departamentos es preciso que se haya consultado a la comunidad universitaria afectada por esas medidas; 2°) Solicitar la suspensión de todo acuerdo a que se pueda llegar sobre las materias aludidas mientras no se dé cumplimiento a la exigencia prevista en el precepto antes mencionado; 3°) Hacer saber al Consejo Normativo que los miembros del Departamento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social no aceptarán resolución alguna que no se encuentre fundada en la consulta previa a esta comunidad universitaria y que, por lo demás, rechazan la idea de suprimir la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales y de modificar la estructura Departamental de ésta en forma distinta a la existente, la que ha tenido su origen en el ámbito de la reforma y con el consenso de toda la comúnidad universitaria de la Facultad.

Rubén Mera Manzano Director

Pablo Vidales Baeza Secretario.'

Comunicación del Centro de Empleados de APEUCH Escuela de Derecho. 'Señor Decano: El Centro de Empleados de la Carrera de Derecho en asamblea realizada el día lunes 4 del presente, acordó que con motivo de la reestructuración de la Sede de la Universidad, nuestra Facultad conserve el nombre de Facultad de Ciencias Jurídicas, con la Departamentalización presentada al Consejo Normativo Superior, sin perjuicio que algunos Departamentos afines a los estudios de la Facultad se integren a éstos.

Saluda atentamente a Ud.

José Pérez Presidente

Pedro Ahumada Secretario.'

Comunicación del Centro de Empleados de APEUCH Escuela de Derecho. 'Señor Decano: Ante la versión torcida de los hechos ocurridos durante la asamblea del Centro de Empleados de la Carrera de Derecho efectuada el día 4 del corriente, vertidas en la sesión del Consejo Normativo de la Facultad en el día de ayer por el consejero Sr. Zúñiga, es mi deber aclarar ciertas afirmaciones por él emitidas en el Consejo. 1° No es la primera vez que un presidente del Centro de Empleados cita a reunión para el mismo día con el fin de tratar algún punto importante, como era esta vez la reestructuración de la Facultad, acerca del cual debíamos dar nuestra opinión a las autoridades. 2° No hubo presión alguna, por parte de los Jefes Administrativos hacia el personal de servicio asistente a la asamblea, como lo afirmó el señor Zúñiga, para elegir en qué forma se llevaría a efecto la votación, para decidir cuál alternativa de las presentadas al Consejo Normativo Superior era la más adecuada a nuestras aspiraciones. 3° Efectuada la votación, en forma democrática y libre de presión alguna, arrojó el resultado que dimos a conocer en nota enviada en el día de ayer al Consejo Normativo de la Facultad. Saluda atte. a Ud.

José Pérez V. Presidente Centro Empleados'.

Comúnicación del Centro de Empleados de APEUCH Escuela de Servicio Social.

'En Santiago a 6 de octubre de 1971, en reunión extraordinaria del Centro de Apeuch de Servicio Social, con asistencia de todos sus miembros, se procedió una vez tomado conocimiento de la reunión convocada hoy por el Consejo Normativo de la Facultad, a la votación secreta del siguiente punto de la Tabla:

1 ° Creación de la Facultad de Ciencias Jurídicas; 2° Creación de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales. Efectuado el recuento de votos dio el siguiente resultado: 1° Proposición del Frente Universitario: 1 voto. 2° Proposición de la Unidad Popular: 24 votos. Por lo tanto, este Centro casi por unanimidad aprobó la creación de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales. Debemos dejar expresa constancia que la votación se hizo democráticamente en forma secreta, como lo requería esta circunstancia.